“老尽春风是杜鹃”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《杜鹃花》

杜鹃春到枝头红，
花开花落两相从。
百啭梅花与莺语，
争飞群鸟共翱翔。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了春天的景象，以及其中杜鹃花的美丽。诗人通过描绘杜鹃花的盛开和群鸟欢快的歌唱，表达了春天的喜悦和生机。杜鹃花是春天的代表之一，它的红色鲜艳、花期短暂，让人不忍错过。通过欣赏杜鹃花和欢快的鸟鸣声，诗人想要表达人们对春天的向往和渴望。

该诗运用了写景描写的手法，通过描绘杜鹃花的盛开和群鸟的欢唱，展现了春天的热闹和生机，给人以愉悦和欢欣之感。同时，诗人也借杜鹃花和春天的形象，表达了对时光的感慨，生命的短暂以及对美好时光的珍惜。

中文译文：
杜鹃花啊，春天到来枝头红，
花开花谢，两者相随。
梅花百啭与莺鸟的语言，
争飞的群鸟一起翱翔。

注意：由于原始诗词短小，所以翻译诗词时，节奏和押韵稍有变化。诗词翻译通常遵循语义准确性和诗意保持等原则，因此翻译结果略有差异。

dù juān huā
杜鹃花

jīn yā xiāng shāo wǔ yè yān, kōng dàn bǎo sè yuàn liú nián.
金鸭香烧午夜烟，空弹宝瑟怨流年。
dōng fēng yī jià qiáng wēi xuě, lǎo jǐn chūn fēng shì dù juān.
东风一架蔷薇雪，老尽春风是杜鹃。